Не могу просто не поделиться этим сокровищем. Когда у меня плохое настроение, я всегда пересматриваю его :з
Текст оригиналаNeon Trees - Animal
Here we go again
I kinda wanna be more than friends
So take it easy on me
I'm afraid you're never satisified.
Here we go again
We're sick like animals
We play pretend
You're just a canible
And I'm afraid I wont get out alive
No I won't sleep tonight.
CHORUS:
Oh, oh
I want some more
Oh, oh
What are you waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh oh
I want some more
Oh oh
What are we waitin' for?
What are we waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Here we are again
I feel the chemicals kickin' in
It's gettin heavier
And I wanna run and hide
I wanna run and hide.
I do it every time
You're killin' me now
And I won't be denied by you
The animal inside of you.
CHORUS
Oh, oh
I want some more
Oh, oh
What are you waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh oh
I want some more
Oh oh
What are we waitin' for?
What are we waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh, oh
I want some more
Oh, oh
What are you waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh oh
I want some more
Oh oh
What are we waitin' for?
What are we waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
It's just the world is quiet
So hush we both can't fight it
It's us that made this mess
Why can't you understand?
Woah I won't sleep tonight.
I wont sleep tonight.
Here we go again
Here we go agiain
Here we go again
CHORUS
Oh, oh
I want some more
Oh, oh
What are you waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh oh
I want some more
Oh oh
What are we waitin' for?
What are we waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh, oh
I want some more
Oh, oh
What are you waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh oh
I want some more
Oh oh
What are we waitin' for?
What are we waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh, oh
I want some more
Oh, oh
What are you waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh oh
I want some more
Oh oh
What are we waitin' for?
What are we waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
ПереводNeon Trees - Animal
Опять то же самое..
Я хочу большего, чем дружба,
Так что будь со мной осторожней,
Боюсь, ты никогда не остаешься довольной,
Снова за старое..
Мы словно больные животные,
Играем и притворяемся,
Ты просто поедаешь подобных себе
Боюсь, мне не вырваться живым,
Нет, этой ночью я не засну
[Припев:]
О, о, я хочу еще,
О, о, чего же ты ждешь?
Возьми часть моего сердца этой ночью,
О, о, я хочу еще,
О, о, чего же ты ждешь?
Чего ты ждешь?
Попрощайся с моим сердцем
Опять то же самое..
Чувствую, химия начинает свое действие,
Становится все сильней,
Я хочу убежать и спрятаться,
Хочу убежать и спрятаться,
Каждый раз я так и делаю,
Ты убиваешь меня сейчас,
Ты меня не отвергнешь,
Животное, что внутри тебя
[Припев]
Тише, тсс, мир затих,
Тише, мы оба не можем сопротивляться этому,
Мы сами всё запутали,
Почему ты не поймешь этого?
Уоу, этой ночью я не засну
Этой ночью я не засну
Опять то же самое,
Опять то же самое,
Опять то же самое
[Припев: 3x]
Текст песни и перевод взяты с сайта megalyrics.ru